Technischer Redakteur (m/w/d)

Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden. Dazu bringen wir bei FERCHAU als eine der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen die smartesten und innovativsten Köpfe mit Unternehmen verschiedenster Branchen zusammen. Wir suchen dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und sichern die technische Basis für industrielle Revolutionen. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

Das ist zukünftig dein Job bei einem Entwicklungsunternehmen für Sonderfahrzeuge

• In enger Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und den Entwicklungsabteilungen konzeptioniert, erstellst und pflegst du anspruchsvolle technische Dokumentationen wie z.B. Einbau- und Montageanleitungen
• Gemeinsam mit den Auslandsgesellschaften passt du die Dokumentationen an die Anforderungen der jeweiligen Zielmärkte an
• Um höchste Qualität sicherzustellen, pflegst und validierst du systematisch bestehende Dokumentationen
• Du trägst maßgeblich zur kontinuierlichen Weiterentwicklung unseres modernen Redaktionssystems bei

Deine Benefits bei uns

• Betriebliche Altersvorsorge
• Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
• Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
• Ankommen und wohlfühlen mit unserem Onboarding-Programm
• Mehr als der BAP: Wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen u. v. m.

Ihre Qualifikationen

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

• Du verfügst über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium mit Schwerpunkt technische Redaktion oder technische Kommunikation
• In der technischen Dokumentation besitzt du bereits Berufserfahrung und hast ein ausgeprägtes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
• Um den Kunden einen echten Mehrwert zu bieten, erarbeitest du gerne innovative Lösungen
• Du bist versiert im Umgang mit gängigen Grafikprogrammen sowie XML-basierten Redaktionssystemen
• Exzellente Deutschkenntnisse und Stilsicherheit im Verfassen technischer Informationen runden dein Profil ab
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich, um Dokumentationen für die Auslandsgesellschaften abzustimmen

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA27-77715-BO bei Frau Jessica Ciomber. Das nächste Level wartet auf dich!